A father who battled for new legislation after his son was killed by a drink-driver has been asked to support a law change in the Republic of Ireland.